P Q R

P

Positron Emission Tomography

P.E.T.

اطلاق البوزيترونات

Pagophagia

Pagophagie

اكل الثلج

Pali

Pali

تكرار واعادة مقطع

Paligraphia

Paligraphie

تكرار كتابة المقاطع

Palikinesia

Palikinésie

تكرار الحركة

Palilalia

Palilalie

تكرار مقاطع الكلام

Palilogia

Palilogie

تكرار منطقي

Palingnostic

Palingnostique

وهم المعرفة السابقة

Palinopsia

Palinopsie

وهم عقب الرؤية

Palinphrasia

Palinphrasie

تكرار نهايات الكلمات

Palipraxia

Palipraxie

تكرار حركات عشوائية

Paludism

Paludisme

برداء

Paludotherapy

Paludothérapie

علاج بالملاريا

Pamphletar

Pamphlétaire

هجائي

Panencephalitis

Subacute Sclerosant (Pess)

Panencéphalite Subaigue Sclérosante (Pess)a

التهاب بيضاء الدماغ التصلبي ما تحت الحاد

Panophobia

Panophobie

رهاب الهلع

Panoramic

Panoramique

شمولي

Pansexualism

Pansexualisme

شمولية تأثير الجنس

Pantophobia

Pantophobie

رهاب الكذب

Papaverine

Papaverine

بابا فيرين (مضاد ألم)

Paraboulia

Paraboulie

نشاط عقيم

Paracusia

Paracusie

اضطراب سماع الأحداث

Paradoxia

Paradoxie

عشوائية

Paraesthésia

Paraesthésie

احساس زائف

Paraesthesia

Paraesthésie

مذل

Paragnosia

Paragnosie

عمه نظير

Paragramatism

Paragramatisme

نحوية نظيرة

Paragraphism

Paragraphisme

كتابة نظيرة

Parakinesia

Parakinésie

حركية نظيرة

Paralalia

Paralalie

نطق نظير

Paralogism

Paralogisme

منطقية نظيرة (زورية)

Paralypophobia

Paralypophobie

رهاب الاتهام بالإهمال المهني

Paramnesia

Paramnésie

نساية كاذبة

Paranoia

Paranoia

عظام

Paranoiac

Paranoïaque

عظامي

Parentage

Paranté

قرابة

Paraphilia

Paraphilie

شذوذ الولع الجنسي

Paraphilia

Paraphilie

ولع بالنظائر الجنسية

Paraplegic

Paraplégique

مشلول سفلي

Parasympathic

Parasympathique

جهاز عصبي نظير الودي

Parathyroïd

Parathyroïdes

غدد جارات الدرقية

Parietal lobe

Pariétale (lobe)

فص جداري

Parkinson

Parkinson

شلل رعاشي

Parosmia

Parosmie

قتل الأب

Partenophobia

Partenophobie

رهاب الفتيات

Acting out

Passage à l'acte

تفعيل

Passivism

Passivisme

لا مبالاة سلبية

Pathognomonic

Pathognomonique

امراضية

Pathognomonic

Pathognomonique

واصم

Pavor Nocturn

Pavor Nocturn

ذعر ليلي نوامي

Pecatiphobia

Pécatiphobie

رهاب الخطأ

Token

Pécule

مكافأة المريض

Pediatry

Pédiatrie

طب الأطفال

Pediophobia

Pediophobie

رهاب الدمى والأطفال

Pedophilia

Pédophilie

اشتهاء الأطفال

Pedophilia

Pédophilie

ولع بالأطفال

Pedopsychiatry

Pédopsychiatrie

طب الأطفال النفسي

Pellagra

Pellagre

بلغرة

Hanging

Pendaison

شنق

Penetration

Pénétration

ادخال

Peniaphobia

Peniaphobie

رهاب الفقر

Penis

Pénis

قضيب

Penthotal

Penthotal

بنتوتال

Peptide (cerebrals)

Peptides cérébreaux

بيبتيدات دماغية

Perception

Perception

ادراك

perfectionnism

Perfectionnisme

الكمال (رغبة مرضية في)

Period

Période

مرحلة

Periodicity

Périodicité

مرحلية

Perplexity

Perplexité

ارتباك

Perseveration

Persévération

مواظبة غير مبررة

Personality

Personalité

شخصية

Perversion

Perversion

شذوذ

Perversion (Sexual)

Perversion sexuelle

شذوذ جنسي

Petit mal

Petit mal

صرع أصغر

Petophobia

Petophobie

رهاب التهزئ

Peyoti

Peyoti

بيوتي (مخدر)

Pfropfhebephrenia

Pfropfhébéphrénie

فندية بعد تخلف عقلي

Pfropfschizophrenia

Pfropfschizophrénie

فصامية بعد تخلف عقلي

Phagiocephaly

Phagiocéphalie

رأس غير متوازي

Phagophobia

Phagophobie

رهاب البلع

Fantasm

Phantasme, Fantasme

هوام

Pharmacopsychosis

Pharamacopsychose

ذهان الأدوية

Pharmacokinetic

Pharmacocinétique

حرائك الدواء

Pharmacodependance

Pharmacodépendance

تبعية الدواء

Pharmacomania

Pharmacomanie

ادمان الدواء

Pharmacophobia

Pharmacophobie

رهاب الأدوية

Phase - Stage

Phase – Stade

طور

Phenomenology

Phenomenologie

مذهب الظواهرية

Phenothiazine

Phénothiazine

فينوتيازين (معقلات)

Phenotype

Phenotype

نمط ظاهري

phenylcetone

Phénylcétone

فينيل سيتون

Pheochromocytoma

Phéochromocytome

ورم القواتم

Phobia

Phobie

رهاب

Phobophobia

Phobophobie

رهاب الرهاب

Phonema

Phonème

نطقة

Phoniatry

Phoniatrie

مبحث علاج الصوت

Phonophobia

Phonophobie

رهاب الأصوات

Phosphene

Phosphène

توماض (صورة مضيئة وهمية)

Photophobia

Photophobie

رهاب الضوء

Photopsia

Photopsie

ترائي ضوئي

Photosensibility

Photosensibilité

تحسس ضوئي

Phrenasthenia

Phrénasthénie

وهن ذهني

Phronophobia

Phronophobie

رهاب التفكير

Physiotherapy

Physiothérapie

علاج فيزيائي

Pia Mater

Pia Mater

الام الحنون

Pibloktoq

Pibloktoq

هيستيرية الإسكيمو

Pica

Pica

وحم

Pithiatism

Pithiatisme

هيستيريا سلوكية

Placebo

Placebo

غفل (دواء خادع)

Placement

Placement

وضعية استشفائية - ايداع

Family planning

Planning familial

تنظيم الأسرة

Planotopokinesia

Planotopokinésie

اضطراب التوجه في المكان

Plantar

Plantaire

اخمصي

Plasmapheresis

Plasmaphérèse

فصادة البلاسما

Platicephalie

Platicephalie

تسطح الجمجمة

Pneumococcies

Pneumococcies

مكورات رئوية

Cerebral pneumography

Pneumographie cérébrale

تصوير الدماغ بعد حقنه بالهواء

Pnigophobia

Pnigophobie

رهاب الموت خنقاً

Poliomyelitis

Poliomyélite

التهاب سنجابية النخاع

Polymorphism

Polymorphisme

ميزان تعدد الأشكال

Polyphagia

Polyphagie

نهم

Polysaccharide

Polysaccharide

عديد السكريد المخاطي

Ponophobia

Ponophobie

رهاب الإرهاق

Porencephalia

Porencéphalie

مسام دماغية

Possession

Possession

امتلاك

Post-mortem

Post-mortum

بعد الممات

Post-natal

Post-natal

بعد الولادة

Post-operative

Post-opératif

بعد الجراحة

Post-partum

Post-partum

بعد الوضع

Postural

Postural

وضعي

Potamophobia

Potamophobie

رهاب الانهر والجسور

Potency

Potence

قدرة

Evoked potential

Potentiel évoqué

كمون مستدعى (موجات دماغية)

Potomania  

Potomanie

هوس شرب الكحول

Pragmatism

Pragmatisme

مذهب البراغماتية

Precipitent

Precipitant

مرسب

Preconscious

Préconscient

ما قبل الوعي

Precursor

Précurseur

سلف

Predisposition

Prédisposition

استعداد مسبق

Predisposition

Prédisposition

قابلية (استعداد)

Harm

Préjudice

مضرة

Premature

Prémature

خديج

Premenstrual

Prémenstruel

سابق الحيض

Pre-psychosis

Pré-Psychose

ما قبل الذهان

Presbyophrenia

Presbyophrénie

صتم شيخوخي

Presenile dementia

Présénile (démence)a

صتم (عته مبكر)

Presenility

Présénilité

صتمي (ما قبل الشيخوخة)

Prevalence

Prévalence

انتشار

Priapism

Priapisme

قسوح (انتصاب أجوف)

Primary

Primaire

اولي

Primitivism

Primitivisme

بدائية

Sleep privation

Privation du sommeil

حرمان النوم

Sensorial privation

Privation sensorielle

حرمان حسي

Processiv

Processif

سيروري

Processus

Processus

سيرورة

Prodigality

Prodigalité

سفه

Prodromique

Prodromal

بادري

Prognostic

Prognostique

انذاري

Projection

Projection

اسقاط

Prophylaxia  

Prophylaxie

وقائية

Prosopagnosia

Prosopagnosie

عمه التعرف إلى الوجوه

Prostitution

Prostitution

بغاء

Protection (idea)

Protection (Idée de)a

حماية (أفكار ال)

Interest Protection

Protection des intérêts

حماية حقوق

Provisional

Provisionnel

مؤقت

Provisional

Provisionnel

مؤقت

Provocation

Provocation

تحرش

Pseudo - dementia Wernicke

Pseudo – démence de Wernicke

صتم فرنيكيه كاذب

Pseudocyesis

Pseudocyesis

حمل كاذب

Pseudohallucination

Pseudohallucination

هلس

Pseudohallucination

Pseudohallucination

هلوسة كاذبة (هذيان الهلوسة)

Pseudohallucination (Apperceptive)

Pseudohallucination Aperceptive

هلس لا استيعابي

Pseudohallucination (Verbal)

Pseudohallucination verbale

هلس كلامي

Pseudohallucination (Visual)

Pseudohallucination visuelle

هلس ابصاري

Pseudophobia

Pseudophobie

رهاب كاذب

Pseudopsychophathy

Pseudopsychophatie

صفاقة كاذبة

Psychallergia

Psychallergie

حساسية نفسية

Psychamines

Psychamines

امينات نفسية (مثيرات)

Psycho-Analysis

Psychanalyse

تحليل نفسي

Psychastenia

Psychasténie

وهن نفسي (هكاع)

Transcultural psychiatry

Psychiatrie transculturelle

طب نفسي عبر حضاري

Psychic

Psychique

نفساني

Psycho-affective

Psycho-affectif

نفسي – وجداني

Psychoanalyst

Psychoanalyste

محلل نفسي

Psycho-anemic

Psycho-anémique

نفسي – فقر دمي

Psychodrama

Psychodrame

بسيكودرام

Psychogenous

Psychogène

نفسي المنشأ

Psychogenesis

Psychogénèse

نشوئية نفسية

Psychometria

Psychométrie

مبحث المقاييس النفسية

Psychomotor

Psychomoteur

نفسي حركي

Psychomotricity

Psychomotricité

نفسية – حركية

Psycho neurosis

Psychonévrose

نفاس

Psychopathy

Psychopathie

مرضية نفسية

Psychopathology

Psychopathologie

امراضية نفسية

Psychoplasticity

Psychoplasticité

مرونة نفسية

Psychoplegia

Psychoplégie

سبات نفسي

Psychorigidity

Psychorigidité

قساوة نفسية

Psychosis

Psychose

ذهان

Psychosis (affective)

Psychose affective

ذهان مزاجي

Psychosis (acute)

Psychose aigue

ذهان حاد

Psychosis (acute degenerative)

Psychose aigue dégénérative

ذهان انحطاطي حاد

Psychosis (alcoholic)

Psychose alcoolique

ذهان كحولي

Psychosis (loving)

Psychose amoureuse

ذهان غرامي

Psychosis (Amuck)

Psychose Amuck

ذهان اموك

Psychosis (associated)

Psychose associée

ذهان مشترك

Psychosis (asymptomatic)

Psychose asymptomatique

ذهان لا اعراضي

Psychosis (azometic)

Psychose azotémique

ذهان ازوتيمي

Psychosis (bipolar)

Psychose bipolaire

ذهان دوري (ثنائي القطب)

Psychosis (carceral)

Psychose carcérale

ذهان الاعتقال

Psychosis (chronic)

Psychose chronique

ذهان مزمن

Psychosis (colibacillus)

Psychose colibacillaire

ذهان العصية القولونية

Psychosis (Cyclothymic)

Psychose cyclothymique

ذهان دوري

Psychosis (lactation)

Psychose de lactation

ذهان الرضاعة

Psychosis (motility)

Psychose de motilité

ذهان الحركية

Psychosis (senile recremination)

Psychose de recrimination sénile

ذهان الاستنكار الشيخوخي

Psychosis (hormonal)

Psychose délirante aigue

ذهان هذياني حاد

Psychosis (depressive)

Psychose dépressive

ذهان انهياري

Psychosis (derealistic)

Psychose déréaliste

ذهان لا واقعي

Psychosis (involution)

Psychose d'involution

ذهان انتكاسي

Psychosis (encephalitic)

Psychose encéphalitique

ذهان عقب التهاب دماغي

Psychosis (experimental)

Psychose expérimentale

ذهان تجريبي

Psychosis (familial)

Psychose familiale

ذهان عائلي

Psychosis (functional)

Psychose fonctionelle

ذهان وظيفي

Psychosis (hallucinatory)

Psychose hallucinatoire

ذهان هلاسي

Psychosis (hormonal)

Psychose hormonale

ذهان هرموني

Psychosis (acute imaginative)

Psychose imaginative aigue

ذهان تخيلي حاد

Psychosis (infantil)

Psychose infantile

ذهان طفلي

Psychosis  (infectious)

Psychose infectieuse

ذعان التهابي

Psychosis (infectious)

Psychose infectieuse

ذهان معدي

Psychosis (intermittent)

Psychose intermittente

ذهان متقطع

Psychosis (Korsakoff's)

Psychose korsakoff

 ذهان كورساكوف

Psychosis (maniac-depressive)

Psychose maniaco-depressive

ذهان هوسي انهياري

Psychosis (maniac)

Psychose maniaque

ذهان هوسي

Psychosis (oniroprivative)

Psychose oniroprive

ذهان لا نوامي

Psychosis (organic)

Psychose organique

ذهان عضوي

Psychosis (paralogical)

Psychose paralogique

ذهان نظير المنطقي (زوري)

Psychosis (paranoïd)

Psychose paranoïde

ذهان عظامي

Psychosis (passional)

Psychose passionelle

ذهان الانحياز

Psychosis (periodic)

Psychose périodique

ذهان مرحلي

Psychosis (presenile)

Psychose présénile

ذهان قبل شيخوخي

Psychosis (puerperal)

Psychose puerpéral

ذهان نفاسي

Psychosis (reactive)

Psychose réactionelle

ذهان ارتكاسي

Psychosis (claimant)

Psychose revendicatrice

ذهان المطالبة

Psychosis (schioaffective)

Psychose schizo-affective

ذهان فصامي-مزاجي

Psychosis (senil)

Psychose sénile

ذهان شيخوخي

Psychosis (sensoriel)

Psychose sensorielle

ذهان نفسي-حسي

Psychosis (spiritualistic)

Psychose spirite

ذهان روحاني

Psychosis (symbiotic)

Psychose symbiotique

ذهان تكافلي

Psychosis (toxic)

Psychose toxique

ذهان تسممي

Psychosis (traumatic)

Psychose traumatique

ذهان رضي

Psychosis (Windigo)

Psychose Windigo

ذهان العفاريت

Psychotherapy

Psychothérapie

مبحث علاج النفس

Children Psychotherapy

Psychothérapie d'enfant

علاج نفسي للطفل

Savagness psychotherapy

Psychothérapie sauvage

علاج نفسي وحشي

Sexual psychotherapy

Psychothérapie sexuelle

علاج نفسي – جنسي

Psychotherapies

Psychothérapies

علاجات نفسية

Brief psychotherapies

Psychothérapies brèves

علاجات نفسية قصيرة

Psychotic

Psychotique

ذهاني

Psychotons

Psychotones

منشطات نفسية

Psylocybine

Psylocybine

بسيلوسيبين (نبتة مخدرة)

Pternophobia

Pternophobie

رهاب الريش

Puberty

Puberté

بلوغ

Mental puerilism

Puérilisme mental

طفالة عقلية

Puerility

Puérilité

طفالة سلوكية

Puerperality

Puerpéralité

نفاسية

Pulsion

Pulsion

اندفاع

Pupil

Pupille

حدقة

Pycnic

Pycnique

مربوع القامة

Pylonéphritis

Pylonéphrite

التهاب الحويضة

Pyretotherapy

Pyrétothérapie

علاج حراري

Pyrexiophobia

Pyrexiophobie

رهاب الحرارة

Pyromania  

Pyromanie

هوس الحريق

Pyrophobia

Pyrophobie

رهاب النار

Q

Quantitative

Quantitatif

كمي

Querulousness

Quérulence

احتكام

Quietism

Quiétisme

مذهب اطمئنان الروح

Intelligence quotient

Quotient intellectuel

حاصل الذكاء

R

Rapid Eye Mouvement

R.E.M.

حركات العين السريعة أثناء النوم

Rabiophobia

Rabiophobie

رهاب الكلب

Rad merker (waves)

Rad merker (ondes)

موجات رادميركر (تظهر تخطيط دماغ بعض الفصاميين)

Radiophobia

Radiophobie

رهاب الإشعاعات

Rabie

Râge

كلب

Psychic abatement

Ralentissement psychique

تباطؤ نفسي

Raptus

Raptus

هجمة (نشبة)

Spleen

Rate

طحال

Rationalization

Rationalisation

ترشيد

Rationalism (morbid)

Rationalisme morbide

تسويغ مرضي

Reactive

Réactif

ارتكاسي (رد فعل)

Reaction

Réaction

ردة الفعل

Reactional

Réactionnel

رد فعلي

Carceral reactions

Réactions carcérales

ردود فعل الاعتقال

Reanimation

Réanimation

انعاش

Cerebral receptors

Récepteurs Cérébraux

مستقبلات دماغية

Recessif

Récessif

منتح

Recidif

Récidif

نكيس

Recurent febris

Récurrente (fièvre)

حمى راجعة

Reflex

Réflexe

ارتكاس

Reflexology

Réflexologie

مبحث الارتكاسات

Repression

Refoulement

كبت

Refraction

Réfraction

حرون

Refuge

Réfuge

ملجأ

Refuse (Behavior)

Refus (conduite de)

سلوك رافض

Alimentary refuse

Refus alimentaire

رفض غذائي

Regicid

Régicile

قتل الملك

Regression

Régression

نكوص

Rehabilitation

Réhabilitation

اعادة تأهيل

Reinsertion

Reinsertion

اعادة الادماج

Rejection

Réjection

رفض

Support relation

Relation de soutien

علاقة داعمة

Relaxation

Relaxation

استرخاء

Remission

Rémission

هدأة

Therapeutical Meeting

Rencontre thérapeutique

لقاء علاجي

Systematic reniement

Reniement systématique

انكار منظم

Reversal into the opposite

Renversement dans le contraire

قلب إلى الضد

Absurd Answers

Réponses à côté (absurdes)

اجابات عبثية

Repression

Répression

كظم

Responsability

Responsabilité

مسؤولية

Retarded Children

Retardés (Enfants)

أطفال متخلفون

Retreat

Retraite

تقاعد

Retrograde

Rétrograde

رجوعي

Dream

Rêve

حلم

Directed-dream

Rêve Eveillé dirigé

حلم موجه

Rheumatism Acute Articular (R.A.A.)

Rhumatisme Articulaire Aigu (R.A.A.)

روماتيزم مفاصل حاد

Rickettsiosis

Rickettsioses

داء الريكتيسيات

Rigidity

Rigidité

صلابة

Ripophobia

Ripophobie

رهاب النفايات

Laughter

Rire

ضحك

Spasmodic laughter

Rire spasmodique

ضحك جنوني

Ritual

Rituel

شعائري

Roger therapy

Rogérienne (méthode)

علاج على طريقة رودجرز

Social roles

Rôles Sociaux

ادوار اجتماعية

Rolfing

Rolfing

علاج رولف (جماعي)

Rorschach's Test

Rorschach (test de)

اختبار روشاخ

Rotacism

Rotacisme

صعوبة نطق الراء (ر)

Measles

Rougeole

الحصبة

Rubella

Rubéole

الحصبة الألمانية

Rumination

Rumination

اجترار الآفكار