Q R S T U V W X Y Z

Q

Quantitative

Quantitatif

كمي

Querulousness

Quérulence

احتكام

Quietism

Quiétisme

مذهب اطمئنان الروح

 

R

Rabie

Râge

كلب

Rabiophobia

Rabiophobie

رهاب الكلب

Rad merker (waves)

Rad merker (ondes)

موجات رادميركر (تظهر تخطيط دماغ بعض الفصاميين)

Radiophobia

Radiophobie

رهاب الإشعاعات

Rape

Viol

اغتصاب

Rapid Eye Mouvement

(R.E.M.)

R.E.M.

حركات العين السريعة أثناء النوم

Raptus
 

Rationalism (morbid)aa

Rationalization

Raptus
 

Rationalisme morbide

Rationalisation

هجمة (نشبة)

تسويغ مرضي

ترشيد

Reaction

Réaction

ردة الفعل

Reactional

Réactionnel

رد فعلي

Reactive

Réactif

ارتكاسي (رد فعل)

Reanimation

Réanimation

انعاش

Recessif

Récessif

منتح

Recidif

Récidif

نكيس

Recklinghausen disease

Maladie de Recklinghausen

مرض ريكلنجهاوسن

Recurent febris

Récurrente (fièvre)

حمى راجعة

Reflex

Réflexe

ارتكاس

Reflexology

Réflexologie

مبحث الارتكاسات

Refraction

Réfraction

حرون

Refuge

Réfuge

ملجأ

Refuse (Behavior)

Refus (conduite de)

سلوك رافض

Regicid

Régicile

قتل الملك

Regression

Régression

نكوص

Rehabilitation

Réhabilitation

اعادة تأهيل

Reinsertion

Reinsertion

اعادة الادماج

Rejection

Réjection

رفض

Relation delirium

Délire de rélation

هذيان علائقي

Relaxation

Relaxation

استرخاء

Remission

Rémission

هدأة

Renal insuficiency

Insuffisance rénale

عدم كفاية الكلي

Repression

Refoulement

كبت

Repression

Répression

كظم

Responsability

Retard affective

Responsabilité

Arriération affective

مسؤولية
تخلف وجداني

Retarded Children

Retardés (Enfants)

أطفال متخلفون

Retino - cerbellous Angiomatosis

Retreat

Angiomatose rétino – cérébelleuse

Retraite

ورام وعائي شبكي-مخيخي (فون هيبيل -ليندو)
تقاعد

Retrograde

Rétrograde

رجوعي

Retrograde Annulation

Annulation rétrograde

الغاء رجعي

Revendication delirium

Délire de revendication

هذيان المطالبة

Reversal into the opposite

Renversement dans le contraire

قلب إلى الضد

Rheumatism Acute Articular (R.A.A.)

Rheumatisme Articulaire Aigu (R.A.A.)

روماتيزم مفاصل حاد

Rickettsiosis

Rickettsioses

داء الريكتيسيات

Rigidity

Rigidité

صلابة

Ripophobia

Ripophobie

رهاب النفايات

Ritual

Rituel

شعائري

Roger therapy

Rogérienne (méthode)

علاج على طريقة رودجرز

Rolfing

Rolfing

علاج رولف (جماعي)

Rorschach's Test

Rorschach (test de)

اختبار روشاخ

Rotacism

Rotacisme

صعوبة نطق الراء (ر)

Rubella

Rubéole

الحصبة الألمانية

Rumination

Rumination

اجترار الآفكار

 

 

T

T.E.C.

Electrochoc

صدمة كهربائية

Tabagism

Tabagisme

ادمان التبغ

Taboparalysis

Taboparalysie

شلل سهامي

Tachycardy

Tachycardie

سرع نبض القلب

Tachykinesia

Tachykinésie

تململ حركي

Tachylalia

Tachylalie

سرع الكلام

Tachyphagia

Tachyphagie

سرع الأكل

Tachyphemia

Tachyphémie

سرع الحديث

Tachyphrasia

Tachyphrasie

سرع النطق

Tachyphrenia

Tachyphrénie

سرع التفكير

Tachyphylaxy

Tachyphylaxie

سرع المناعة

Tachypsychie

Tachypsychie

سرع الأفكار

Tactile

Tactile

لمسية

Talasophobia

Talasophobie

رهاب البحر

Tanatophobia

Tanatophobie

رهاب الموت

Taphophilia

Taphophilie

ولع بالمقابر

Taphophobia

Taphophobie

رهاب الدفن حياً

Tarentalism

Tarentalisme-Trantisme

تارانتالية

Tatooing

Tatouage

وشم

Tay-Sachs disease

Maladie de Tay-Sachs

مرض تاي – ساخس

Telephonophobia

Téléphonophobie

رهاب الهاتف

Temebility

Témébilité

مخيفة

Temporal lobe

Temporale (lobe)

فص صدغي

Tension (Arterial)

Tension artérielle

ضغط الدم

Teratogenia

Tératogénie

مسخ

Teratophobia

Tératophobie

رهاب المسوخ

Test

Test

اختبار

Testament

Testament

وصية

Tetania

Tétanie

تكزز

Thalamus

Thalamus

مهاد

Thanatos

Thanatos

موت

Theatralism

Théâtralisme

تمسرحية

Théatrotherapy

Théatrothérapie

علاج نفسي – مسرحي

Theism

Théisme

ادمان الشاي

Thematic Apreception Test

T.A.T.

اختبار تفهم الموضوع

Theomania  

Théomanie

هوس مخاطبة الرب

Therapeutic group

Communauté thérapeutique

جماعة علاجية

Therapeutical Meeting

Rencontre thérapeutique

لقاء علاجي

Therapy

Thérapie

علاج

Thermalism

Thermalisme

علاج بالمياه المعدنية الحارة

Thermophobia

Thermophobie

رهاب البحر

Thermophobia

Thermophobie

رهاب الحر

Thiamine

Thiamine

تيامين

Thiosulfate

Thiosulfate

تيوسلفات

Thioxantene

Thioxantène

تيوكسانتان (عائلة معقلات)

Thymeretic

Thymérétiques

مثيرات المزاج (مضادات انهيار)

Thymia

Thymie

حالة وجدانية مزاجية

Thymoanaleptics

Thymoanaleptiques

رافعات المزاج

Thymoleptics

Thymoleptiques

محسنات المزاج _مضادات انهيار)

Thymo-regulators

Thymo-régulateurs

معدلات المزاج

Thyphoïde

Thyphoïde (fièvre)

تيفوئيد (حمى)

Thyreotoxicosis

Thyréotoxicose

تسمم درقي

Thyrotropin Releasing Hormone

T.R.H

هورمون حاث الدرقية

Tichotilimania

Trichotilomanie

عقلة نزع الشعر

Tinnitus

Acouphène

تهيؤات سماع الضوضاء (طنين)

Titelomania  

Titélomanie

هوس تضخم الأظافر

Tocophobia

Tocophobie

رهاب المخاض

Token

Pécule

مكافأة المريض

Token Economie

Economie de jetons

ادخار الثواب (علاج سلوكي)

Tolerance

Tolérance

تحمل

Tomography

Tomographie

تصوير الاورام

Topectomia

Topectomie

ازالة (جراحية نفسية)

Torpor

Torpeur

فتور

Touched delirium

Délire du toucher

هذيان اللمس

Toxicomania

Toxicomanie

ادمان المسمات (المخدرات)

Toxicophobia

Toxicophobie

رهاب السموم

Toxics

Toxiques

مسممات

Toxitud

Toxitude

ادمان المواد المسموح بيعها

Toxoplasmosis

Toscoplasmose

داء المقوسات

Training Autogen

Training autogène

تدريب الاسترخاء الذاتي

Traits

Traits

سمات

Tranquillizers

Tranquillisants

مهدئات

Transactional Analysis

Analyse Transactionnelle

تحليل تصالحي

Transcultural psychiatry

Psychiatrie transculturelle

طب نفسي عبر حضاري

Transfer neurosis

Névrose de transfert

عصاب النقلة

Transfert

Transfert

نقلة

Transgression

Transgression

انتهاك

Transivitism

Transivitisme

التعدية

Transorbitotomia

Transorbitotomie

ازالة عبر محجرية (جراحة نفسية)

Transsexualism

Transsexualisme

عبر جنوسية

Traumatic neurosis

Névrose de traumatique

عصاب صدمي

Traumatophobia

Traumatophobie

رهاب الكدمات

Travestism (Eonism)

Travestime (Eonisme)

ارتداء أزياء الجنس الآخر (أيونية)

Tribadism

Tribadisme

شواظ نسوي

Trichalgia

Trichalgie

الم الشعر

Tricophobia

Tricophobie

رهاب الشعر

Tricyclic

Tricycliques

ثلاثية الحلقات

Trigemined Encephalosis

Encéphalose trigéminé

أمراض الدماغ ثلاثية التوائم  

Trihexyphenidyle

Trihexyphénidyle

تريهيكسي فينيديل (مضادات انهيار)

Trypanosomiasis

Trypanosomiase

داء المثقبيات

Tuberculophobia

Tuberculophobie

رهاب السل

Tuberculosis

Tuberculose

السل

Tutelage

Tutelle

وصاية

Twins

Jumeaux

توائم

Typhus

Typhos

تيفوس

Typology

Typologie

مبحث النمطية

 

U

 

Ulcus, Ulcer

Ulcère

قرحة

Ultrasound - Encephalography

Ultrasonoencéphalographie

تخطيط دماغ بالموجات فوق الصوتية

 

 

Unitarism

Unitarisme

مذهب التوحيد

 

Uranism

Uranisme

لواط

 

Uranophobia

Uranophobie

رهاب اللواط

 

Urology

Urologie

مبحث أمراض البول

 

Urosomia

Urosomie

ولع برائحة البول

 

Uterus

Utérus

رحم

 

Utilitarism

Utilitarisme

مذهب المنفعة العامة

 

Uxoricid

Uxoricide

قتل الزوجة

             

 

V

Vaccine

Vaccin

لقاح

Vaccinophobia

Vaccinophobie

رهاب اللقاحات

Vagin

Vagin

مهبل

Vaginism

Vaginisme

مهبلية

Validation

Validation

فعالية

Vampirism

Vampirisme

مص الدماء

Vandelism

Vandelisme

وندلة (تخريب)

Variability 

Variabilité

 تقلب

Varicella

Varicelle

جدري الماء

Vascular

Vasculaire

وعائي

Vegetatif

Végétatif

نباتي

Ventriculography                                  

Ventriculographie

 تصوير البطين الدماغي

Verbal blindness

Cécité verbale

عمى كلامي

Verbal debit

Debit verbal

صبيب كلامي

Verbal hallucination

Hallucination verbale

هلوسة كلامية

Verbalism

Verbalisme

كلام ببغائي

Verbigeration

Verbigération

هذر

Verbomania  

Verbomanie

هوس الثرثرة

Versus

Versus

ضد

Vertigo

Vertige

دوار

Vertigophobia

Vertigophobie

رهاب الدوار

Vesania-Insanity

Vésanie

ذان عقلي

Vestibular hallucination

Hallucination vestibualaire

هلوسة دهليزية

Vibrotherapy

Vibrothérapie

علاج ارتجاجي (تشنجي)

Viral Infection

Infection Virale

التهاب فيروسي

Virosis

Virose

التهاب فيروسي

Vision

Vision

إبصار

Visual hallucination

Hallucination visiuelle

هلوسة نظرية

Vital

Vital

حيواتي (حياتي)

         Vital contact

Contact vital

 تماس حياتي

Vitamin

Vitamine

فيتامين

Vitamin C

Vitamine C

فيتامين (ج)

Vitaminotherapy

Vitaminothérapie

علاج بالفيتامينات

Voctional

Vocationnel

نذوري

Volition

Volonté

ارادة

Voluntary Abortion

Interruption volontaire de grossesse

اجهاض ارادي

Vomitophobia

Vomitophobie

رهاب الاستفراغ

Voyeurism

Voyeurisme

شكازة

Vulnerability

Vulnérabilité

قابلية الإصابة

Vulva

Vulve

فرج

 

W

Weckanalysis

Weck's analyse

تحليل يستخدم الأمفيتيا مين

 

Wecksler (scale)

Wecksler (échelles de)

درجات وكسلر

Wet-Wrap

Enveloppements humides

أغشية رطبة

Whooping-Cough

Coqueluche

سعال ديكي

Withdrawal symptoms

Symptômes de sevraje

عوارض الامتناع

Witness

Témoignage

شهادة

Wolfish hunger

Faim-valle

جوع الحصان

Writing (mirror)

Ecriture en miroire

كتابة معكوسة

 

X

Xenopathy

Xénopathie

امراضية غريبة

Xenophobia

Xénophobie

رهاب الأجانب

 

 Z

Zelophobia

Zélophobie

رهاب الغيرة

Zona

Zona

داء المنطقة (زوستر)

Zooantropixia

Zooantropixie

اعتقاد التحول إلى حيوان

Zoomania

Zoomanie

هوس بالحيوانات

Zoomorphism

Zoomorphisme

تشكل حيواني

Zoopathic hallucination

Hallucination zoopathique

هلوسة حيوانية-مرضية

Zoophilia

Zoophilie

ولع بالحيوانات

Zoophobia

Zoophobie

رهاب الحيوان

Zoopsia

Zoopsie

ترائي الحيوان

Zoospermia

Zoospermie

مني (حي النطاف)